Hilfe & Kontakt

Im Himmel-Tab oben auf den Ortsnamen tippen — daneben steht „ändern“. Dort lässt sich jeder Ort in Deutschland über Postleitzahl oder Name suchen. Die App fragt den Standort nicht beim Betriebssystem ab, deshalb steht anfangs ein Vorgabewert.

Der Beobachtungstext jedes Objekts nennt die nötige Öffnung. Viele Messier-Objekte brauchen ein Teleskop und dunklen Himmel — in der Stadt bleiben sie unsichtbar, auch mit gutem Gerät. Bei M74 etwa steht ausdrücklich, dass sie unter Stadthimmel selbst mit 25 cm Öffnung nicht zu finden ist.

Die App braucht Zugriff auf Kamera und Bewegungssensoren. Beides lässt sich in den Systemeinstellungen unter „Constellations“ freigeben. Ohne die Berechtigungen funktioniert der Rest der App unverändert.

Bei voller Übersicht zeigt die Karte nur, was auffällt — sonst überlagern sich die Beschriftungen zu einem unlesbaren Klumpen. Zoome hinein, dann erscheinen auch die schwachen Objekte. Im Katalog sind immer alle 110 zu finden.

Über den Katalog-Tab: Name oder Katalognummer eingeben, das Profil öffnen. Dort steht, wie hoch das Objekt gerade steht und ob es sich heute Nacht lohnt.

Die Positionen kommen aus VSOP87 (Planeten) und ELP2000 (Mond) — denselben Verfahren, die auch Sternwarten benutzen. Für Zwecke, bei denen es auf Sekundengenauigkeit ankommt, etwa Navigation, sind sie trotzdem nicht bestimmt.

Nein. Die App enthält keine Netzwerkbibliothek — sie kann technisch nichts senden. Der Beobachtungsort und die Merkliste bleiben auf dem Gerät und verschwinden beim Löschen der App.

Zurzeit nicht. Die Oberfläche wäre übersetzbar, aber die 110 Beobachtungstexte und 88 Sternbildprofile gibt es nur auf Deutsch — eine halb übersetzte App wäre schlechter als eine ehrlich einsprachige.